코로나바이러스 (COVID-19) 는 여러모로 서로간에 거리감을 갖도록 하였습니다 – 리코넥트 (재연결) 하실 시간입니다

60세 이상의 어르신들께서 가족인원으로, 자원 봉사자로, 그리고 노동력의 일원으로서 사회에 중대한 제공을 하심에 경의를 표합니다. 코로나바이러스가 우리를 사랑하는 이들과, 친구들과,

동료들에게로부터 거리를 갖게 했지만 – 당신은 혼자가 아닙니다! 리코넥트EISOA 프로그램을 소개해 드립니다.

리코넥트 프로그램에서는 오렌지 카운티의 60세 이상의 거주자분들 중, 특히 노후에 증상이 나타나는 감정적 어려움과 종합적인 건강의 장벽을 겪고 계시는 어르신들께 단기간 동안에 종합적인 개인 정신건강 서비스를 무료로 제공합니다. 활력있고 연결된 삶은 노화와 함께 찾아오는 외로움을 막는데 도움이 됩니다.

224,285
어르신들께 지원봉사 활동
8,205
관리 조화
1,837
지원그룹

리코넥트 프로그램 자격기준

리코넥트 프로그램에서는 당신 또는 소중한 분께서 필요로 하시는 서비스를 무료로 제공합니다. 아래를 보시고 프로그램 자격기준이 되시는지 보세요.
  • 60세 이상의 오렌지 카운티 거주자이신가요?

  • 사회지원이 제한되시거나 부족하신가요?

  • 외로움을 느끼거나 고립되어 있거나 정신건강에 어려움을 겪고 있으신가요?

  • 독립적인 활동이 가능하신가요?

  • 저희 프로그램에 자진하여 참여할 의사가 있으신가요?

저희는 모든분들을 환영합니다. 리코넥트 프로그램은 영어, 스페인어, 한국어, 베트남어와 중국어로 제공되고 있습니다. 가까운 지역 행사들이 궁금하시면 저희 지역 그룹 달력을 확인하시기 바랍니다.

전화 주세요. 저희가 도와 드리겠습니다.

  • 오렌지카운티 1 (714) 619-2131

당신 생활의 질을 개선하세요

정신적 문제와 감정적인 어려움은 의료진들과 본인들로부터 실지에 비해 미만으로 보고되고 있습니다. 이에 대한 선입견들은 사람들이 도움 받는것을 꺼리게 만듭니다.
리코넥트 프로그램은 최대 12개월동안까지 서비스를 무료로 제공해 드립니다. 다음과 같은것을 포함합니다:
  • 종합적인 검사

  • 가정안에서의 임상적 사례 관리 서비스

  • 정신건강 평가

  • 개인 상담

  • 커뮤니티 자원들 추천과 연결 서비스

  • 가족 지원 서비스

  • 멘토 서비스

  • 지원 그룹

  • 교육과 사회적 활동

정신건강은 신체건강만큼 중요합니다.

정신건강은 신체건강만큼 중요합니다
더 많은 정보를 원하시거나 리코넥트 프로그램에 도움이 되고 싶으신가요? 관심 영역을 선택하시고 양식을 제출해 주세요.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

OC Health Care Agency (HCA), Behavioral Health Services, Prevention & Intervention, Mental Health Services ACT/Prop. 63